Пивной Сад «Китайская Башня» (Biergarten Chinesischer Turm) в Английском саду или Как возникли Пивные сады-Биргартены?
Биергартен (Biergarten), буквально переводится как…
- 5 августа 2012 Кирилл
- notf, Без категории, Достопримечательности Мюнхена, Мюнхен, Парки, Рестораны
- Английский Сад, Биргартен, Пиво
Пивной Сад «Китайская Башня» (Biergarten Chinesischer Turm) в Английском саду или Как возникли Пивные сады-Биргартены?
Биергартен (Biergarten), буквально переводится как Пивной Сад.
Говорят, идея Пивного Сада возникла еще в далекой древности, когда германские племена, перемещаясь по пространствам Центральной Европы, проникали периодически на территорию непосредственно Римской Империи. Эти походы они объясняли исключительно стремлением поближе познакомиться с последними достижениями высокоразвитой цивилизации. Вожди племен перед каждым посещением римских территорий собирались и обсуждали маршруты предстоящих «экскурсий». Садились они обычно в тенечке, под каштанами. Чтобы обсуждение было плодотворным, а сказанное быстрее доходило до каждого присутствующего, они смачивали свои глотки неким бодрящим напитком. Современные археологи нашли черепки кружек с осадком этого напитка, и обнаружили, что состав его сильно напоминал напиток, соответствующий «закону о чистоте пива».
По другой версии виновником появления Пивных Садов является климат Южной Германии, особенно жаркое и засушливое лето. Летом часто случались пожары, виновником которых нередко были именно пивоварни. Хорошо подумав, мюнхенские власти в 1539 году издали противопожарный указ, запрещавший пивоварням разводить огонь с конца апреля по конец сентября.
Этот указ поставил пивоваров перед необходимостью решить задачу хранения запасов пива, тем более, что его потребление летом только увеличивается. У жителей гор выход был прост: пещеры. Но в основном Бавария – равнинная земля. Пивовары были вынуждены рыть погреба, везти лед с Альп, насыпать сверху грунт, белый гравий. Для создания тени над погребом они высаживали целые рощи каштанов, имеющих большую и густую крону.
То есть, как-то так вот, решая задачу хранения, пивовары создали идеальные условия для обеспечения стабильного сбыта продукции. В сухую, жаркую погоду под густыми кронами каштанов была тень, гулял ветерок, внизу, в подвале, хранились бочки свежего, прохладного пива – хоть залейся! Что еще надо человеку для отдыха после трудового дня? Ну, конечно же, ему нужны скамья и стол, самые простые и грубые. Так и возникли баварские Пивные Сады-Биргартены.
Поначалу были некоторые конфликты между пивоварами и владельцами трактиров и харчевень, были попытки власти решить их своими методами, то есть указами, установлением регламентов работы для Пивных Садов. Но естественное, логичное развитие рынка и даже просто погода в городе (в дождь и холод ведь как-то не хочется сидеть под каштанами и пить пиво) решили в конце концов дело. И теперь Пивные Сады чаще всего объединены с ресторанами и работают круглый год.
Типичный пивной сад, да еще и второй в городе по размерам, находится в Английском саду. Это «Biergarten Chinesischer Turm».
Назван он так потому, что его главным ориентиром является деревянная Китайская башня. Все заведение состоит из двух частей: ресторана и собственно пивного сада. Скамьи пивного сада расположены под высокими каштанами рядом с башней и вокруг неё.
Работа пивного сада основана на самообслуживании. В небольшом здании находится кухня, где готовят закуски, салаты, горячие мясные блюда, знаменитые колбаски. Готовятся даже супы. Посетители как в любой столовой самообслуживания берут подносы и набирают блюда на пункте раздачи, а потом идут к кассам под зонтиками.
В конце раздачи стоит немалых размеров баварец и разливает пиво. Видя неопытного посетителя, он сразу предупреждает: «Radler!». Это светлое пиво, смешанное с лимонадом. Оно и по цвету отличается, светлее. Многие мюнхенцы предпочитают Radler, но далеко не все.
«Und Bier?”, - недоуменно спрашиваете вы. Гигант тычет толстым пальцем: «Hier!»
На прилавке уже стоят несколько литровых кружек, меньше и не наливают. Пиво не выдохнется, не успеет. Все кружки мгновенно разбираются многочисленными отдыхающими.
За кружку надо заплатить залог – € 1 – и получить жетон. Выпил – кружку верни! Справа от раздачи – прием. Сдаешь кружку, жетон – забери € 1.
Интересной особенностью пивных садов является то, что еду можно приносить с собой. Главное что пиво вы купили именно здесь. Поэтому в биргартенах регулярно можно увидеть местных жителей, принесших кто салат, кто мясо, а кто и сладкий пирог из дому.
Примерно так же организовано и в других пивных садах-биргартенах.
В каждом пивном саду разливают свое пиво. Здесь, в «Китайской башне», подают Hofbräu. Кружки обычно помечены фирменным знаком пивоварни.
Вторая часть заведения – ресторан, расположенный рядом. В архитектуре здания ресторана хорошо видна имитация под китайские традиции.
В хорошую погоду ресторан расширяет площадь обслуживания за счет открытой площадки под зонтами.
Все заведение может вместить до 8 тысяч посетителей (500 в ресторане и до 7500 в пивном саду).
Время работы: с 10.00 часов до 24.00 часов.
Рядом есть детская площадка.
Хорошо нагрузившихся посетителей пивного сада ожидает паркующийся возле Китайской башни экзотический транспорт. Это во-первых, рожденный все в том же Китае рикша, пусть даже и сильно модернизированный. А во-вторых, ретро в виде конного экипажа, пришедшего из конца XIX, начала XX века.
Как проехать в Пивной Сад "Китайская Башня"
- U-bahn линия U3 проходит вдоль южной части парка (станции «Одеонсплатц», «Университет», «Гизелаштрассе», «Мюнхнер Фрайхайт»), а линия U6 – вдоль всего парка от станции «Одеонсплатц» до станции «Студентенштадт».
- По улице Prinzregentenstraße, ограничивающей парк с юга, проходят маршруты автобуса №100 и трамвая №17, остановка «Haus der Kunst» («Дом Искусств»).
- Автобус № 54 и № 154 до остановки Chinesischer Turm.
Баварское Управление государственными замками, парками и озерами на официальном сайте (http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/garten/objekte/mu_engl1.htm) предоставило подробные карты-схемы по отдельности южной и северной частей Английского сада.
Время работы пивного сада "Китайская Башня"
Ресторан и Пивной сад "Китайская башня" работают ежедневное с 10.00 до 24.00.
Пивной сад "Китайская Башня" на карте
Города в статье
Похожие статьи

Английский Сад в Мюнхене
В конце апреля, в последние дни, в Мюнхен пришло, как всегда, тепло. Яркие, теплые лучи весеннего, почти уже летнего солнца заполнили его многочисленные платцы, штрассе и небенгассе. И мюнхенцы толпами двинулись – куда? Ну конечно же, в Английский сад! Английский Сад в Мюнхене. Восторженные толпы мюнхенцев на дорожках Английского сада. Что такое Английский сад? Это широкая, до 1 километра, полоса зелени на карте города, тянущаяся от самого центра до северной окраины (протяженность 5,5 км). Это тщательно ухоженные, но в то же самое время свободно и естественно растущие деревья и кустарники. Это большие и маленькие поляны, на которых можно беспрепятственно расположиться и полежать, погреться на солнышке, позагорать. Это густая сеть бурных руч…
Читать дальше
- 05/08/12 Кирилл
- notf, Без категории, Малая архитектура
- Английский Сад, Карл Август Шкелль, Карл Теодор, Лео фон Кленце, Людвиг I, Максимилиан I, Моноптер, Ротонда
Моноптер в Английском Саду Мюнхена
Пройдите от станции метро «Университет» по Ветеринарштрассе и прямиком по широкой дорожке углубитесь в парк. Перейдя через ручей, вы выйдете на большую — большую поляну, на другой стороне которой, на холме, заметите вполне привычное для городских парков, и не вызывающее особого восторга сооружение – Моноптер. Моноптер в Английском Саду Мюнхена. Ротонда, стоящая на холме, хорошо заметна на втором плане среди леса. Моноптер – это ротонда в греческом стиле, которой обычно разнообразится парковый пейзаж для придания ему некоего налёта квазиантичности, создания уголка уединения, размышлений, уголка грусти и светлой печали. Это сооружение как бы говорит впервые пришедшему сюда посетителю, что он попал не просто в обычный лес, а в тщательно ухожен…
Читать дальше
- 23/03/17 Анатолий
- notf, Без категории, Дворцы, Дома, Достопримечательности Мюнхена, Замки, Красиво, Магазины Мюнхена, Мемориалы, Музеи, Мюнхен, Октоберфест, Парки, Площади, Ратуша, Реки, Рекомендуем посмотреть, Старый город, Театры, Торговые площади, Церкви, Часы, мосты, пиво
- Английский Сад, Зендлингерштрассе, Кауфингерштрассе, Ландтаг Баварии, Людвигштрассе, МАКСИМИЛИАНЕУМ, Макимилианштрассе, Мэй Уэст, ОЛИМПИЙСКАЯ БАШНЯ, Ратуша Мюнхена, Резиденция Мюнхен, Талштрассе, Тютчев, Фрауенкирхе, Хофбройхаус, небоскребы Мюнхена, обзорная площадка Мюнхен, панорама Мюнхена, районы Мюнхена
Обзорная галерея на башне Мюнхенской Ратуши (Münchner Rahthausturm)
Если вы ясным солнечным днем оказались на Мариенплатц и у вас ненароком появилось хотя бы полчаса свободного времени, не поленитесь, поднимитесь на обзорную галерею башни Мюнхенской Ратуши (Münchner Rahthausturm) — вы увидите прекрасную панораму города. Башня Ратуши. Надо всего лишь пройти под арку, ведущую с площади во внутренний двор Ратуши, и слева в глубине коридора отыскать лифт, который поднимет вас прямиком к выходу на неширокую галерею, опоясывающую башню над часами, там, где установлен карильон, управляющий колоколами курантов (Glockenspiel). Арка. Обзорная галерея. Громада символа города — церкви Фрауенкирхе (Frauenkirche), которая стоит по соседству с Ратушей, загораживает собой почти все западное направление панорамы города. Соб…
Читать дальше